Jun. 7th, 2006
Wednesday
it's my third day at school
我開始上學的第三天
(在溫哥華的第五天)
it's a bubble tea shop..
there are many bubble tea shops in Vancouver..
學校附近的珍珠奶茶店,這間我沒喝過,之後會介紹我超愛的店
溫哥華真的超多珍奶店的
it's typical of Taiwan Foods.
but a little expensive here...
haha~
超能夠代表台灣的食物
但在這邊有點貴,一杯要100塊左右
但很大杯就是了
today I  finished class too early ...
and gonna meet Pei-Chi & Sophia at 4 pm..
I have one and half hour so I decide to go to the library...
but I have no idea about how to go there...
first I went to the Art Gallery, I thought it's the library..
then the staff told me the Vancouver Public Library is between Georige St. and Cambie St.
sounds very far...
but I still walked to there after I asked 3 or 4 people on the way with my poor English...
haha..
and I spent one hour to the Vancouver Public Library...
but I remember I can take bus No. 5 on the next street-Robson St....
so I just spend 30 minutes to my school from the VPL
I told mom this story, she said I'm so smart...^_^
今天我下午只有一堂課,但跟佩琪還有Sophia約四點逛Market Place,
還有一個半小時,我就想說來去看看有名的溫哥華圖書館長怎樣...
然後我走到美術館之後,工作人員告訴在Georige St. and Cambie St.那邊
聽起來超遠我又不知怎麼去..
但我也不不知這一個半小時要幹麻,就默默的走去了..
一路上問了三、四個人花了一個小時才走到...
還好我有發現隔壁一條就是Robson Street,只要坐五號公車就可以回到學校那附近
所以回程只花了半小時
and I went to Market Place to meet the fruits...
Avadaco~~my first time to see this food..
so special~
跟佩琪還有Sophia來到了Market Place...
看到這水果好特別...Sophia查了說是「鱷梨」..
好特別哦~
之後我有吃到,味道跟酪梨還滿像的
leechi~Taiwan fruit...I love it...
but looks not so good here..
嗨~荔枝,沒想到可以在這見到妳,但看起也太難吃了吧
breads~
麵包跟麵皮們
French breads...
法國麵包

starbucks coffe & some cosmetics
I don't know what this is ..
and I have never tasted ..
there are so many this kind of food in Vancouver markets...
I guess it's kind of pickled food~
 
這個東西我到現在還不是很知道用來幹麻的
感覺就是醃漬類的東西
溫哥華的超市裡到處都有賣吶
我跟媽咪說看起來好福馬林泡屍體,哈~
sodas
一堆色素汽水們
way to home...
Sears, a department store in Vancouver downtown
Sears百貨公司,這個國外應該很多國家都有
但進去後超鳥的,一點也不好逛
也沒什麼人
這邊的人逛街應該都是Metrotown的shopping mall比較多
之後會介紹,因為mall是我的好朋友呀~
the fridge of my homestay..
回到家了,這是我家很不吸引人的冰箱
my dinner from homestay..
poor dinner..><
frozen food...
too dry ....
這是我很鳥的晚餐
那時貼這些照片給台灣的朋友看
他們都問我這是人吃的嗎
so I put some LEE KUM KEE chicken sause on the rice...
ha~
為了不被餓死,我只好從冰箱挖來了這2灌加在飯上
李錦記是我住在homestay這三個月的好朋友
左邊是雞醬,這個我第一次吃,好好吃..
右邊的蒜蓉辣椒醬有點鹹
kids' painting
小朋友的作品們
kitchen
廚房
廚房的窗戶直接對著馬路,所以下課回家媽媽在煮菜的話,就可以跟她say hello..
phone...
it's special~
old school..
這個電話好妙哦
繞圈圈的電話耶...
snacks closet
零食櫃
living room
客廳
backyard
後院,是跟別人家共有的
 
my host family went out so I took some pics of my homestay...
and enjoyed my lovely Canada life except the dry dinner~
my homestay is close to downtown so it's quit small..
and the meals are so bad..
寄宿家庭的家人們今天回外婆家,所以我可以亂拍一通
讓我享受一下在加拿大的一人生活日,但其實只有幾個小時
寄宿的地方離市區很近,所以也很小
但我真的吃的很不好...
 
wanna share something happened at class...
I'm so happy....haha..
the teacher asked the guys has to pick one girl to be their partner...
a Japanese boy, Katsu, chose me...
He is so funny and I can understand his English...
and we changed the email address each other...
haha~
I love Vancouver, I love Canada~
要分享的事情下面的日記有提到,就不特別寫囉‧‧
my dairy on that day.
 

June 07 10:57 PM
好累每天都很累
今天很crazy....下課後我自己一個人走去圖書館
而且我完全不知道圖書館在哪?
就自己到處問路:走了快一小時才找到
哈哈
 
剛跟娘在skype上聊
娘一直說我很聰明說的我都不好意思起來
哈哈
 
今天還有一件很讚的事就是早上老師叫男生選一個女生當partner
有個日本人Katsu自己選我吶
讓我很高興因為他講的英文我聽的懂而且他很funny..
我們還交換了mail
而且我發現一件事好多日本人都是拿工作簽證來這的吶
mamiyoko...kyoko好像也是
所以他們可以在這待一年吶
真好
但我也沒很想在這待一年啦:哈哈
超想吃鼎王的  現在
還有娘煮的雞湯my god.............
 
-----------待續-----------------我下載一下東西---------------
 
12:18 AM
布落格時間已經改成溫哥華的時間囉
  如題
又聊msn 聊太晚
我該睡囉
晚安
, , , , , , , , , , , , , , , , ,
創作者介紹

Ciao!GeLatO~

ciaogelato 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()